Concerning the case that the NTVA lady (born in 2013) was abused by her ‘step-aunt’, resulting in her dying, on January 2, the Public Safety Bureau of Binh Thanh District, Ho Chi Minh Metropolis transferred the case file to the Company. CSDT (PC01), Ho Chi Minh Metropolis Police to proceed investigating and dealing with.
Folks’s Procuracy of Binh Thanh District additionally transferred the file to the Folks’s Procuracy of Ho Chi Minh Metropolis for dealing with in line with its competence.
Earlier than that, late at evening on December 30, 2021, Binh Thanh District Police urgently arrested Nguyen Kim Trung Thai (born in 1985, dwelling in District 1) because of an confederate to assist Nguyen Vo Quynh Trang (born in 1996). from Gia Lai province) within the case of an eight-year-old lady’s abuse resulting in her dying.
In keeping with the above supply Workers, SGGP NewspaperOn January 1, 2022, Mr. Nguyen Kim Trung Thai made preliminary declarations.
On the investigation company, Mr. Thai admitted that he had seen his lover, Trang, beat NTVA’s nephew a number of occasions. On the day of the incident, Thai was at work, so he didn’t know. As well as, Thai additionally testified that he beat little A. just a few occasions. Nevertheless, Thai stated that she didn’t take into consideration the intense penalties, so she nonetheless let Trang “train” her daughter over time.
In keeping with Binh Thanh District Police, that is solely Thai’s preliminary testimony, so the police nonetheless test and consider in comparison with actuality on the crime scene, the wound on child A’s physique.. The investigation has been carried out. be very cautious… Concerning the picture, the police have recovered, however the unit remains to be gathering extra.
After listening to the report on the case, Colonel Nguyen Sy Quang, Deputy Director of the Ho Chi Minh Metropolis Police Division, stated that the Ho Chi Minh Metropolis Police agreed to deal with investigating, consolidating behaviors and proof to deal with the case. the purpose.
“Binh Thanh District Police will deal with investigating and prosecuting to strictly deal with as a way to warn and deter the entire society, we can’t let such a state of affairs occur to anybody.”, above PLO Quoting Colonel Quang as saying and saying that throughout the investigation course of, if the police uncover extra paperwork and proof exhibiting different crimes, they may deal with extra of that crime.
Additionally in line with Colonel Nguyen Sy Quang, the incident in Binh Thanh district is a heartbreaking incident. “After the incident, the director of the Ho Chi Minh Metropolis Police Division directed Binh Thanh District to be drastic in dealing with it.”, Mr. Quang stated.