Phuong Hold’s case towards Mr. Vo Hoang Yen’s group: The police confirmed that they had been loud however there was no assault
At midday on October 18, a supply from the Ho Chi Minh Metropolis Police mentioned that they’d requested the Felony Police Division (PC02), the Ho Chi Minh Metropolis Police to report the entire incident associated to the case of Ms. Nguyen Phuong Hold (SN). 1972, residing in District 3, Ho Chi Minh Metropolis) and Mr. Vo Hoang Yen (also called “drugs god” Vo Hoang Yen, SN 1975, residing in Binh Thuan province) on the headquarters of the Ho Chi Minh Metropolis Police.
Instantly after Mrs. Nguyen Phuong Hold livestream on social networking website speaking concerning the morning of October 16, she went to the workplace of PC02, Ho Chi Minh Metropolis Police to confront Mr. Vo Hoang Yen and his workforce of legal professionals on October 17 afternoon.
Ms. Hold alleges that whereas working on the police headquarters, Mr. Vo Hoang Yen and 4 legal professionals assaulted her.
After that, one officer needed to name “for assist” and some different officers got here to keep up order. Instantly after the incident, Ms. Phuong Hold requested to extract safety cameras within the space and made a criticism towards Mr. Vo Hoang Yen and the above legal professionals.
Within the morning of October 18, the Board of Administrators of the Ho Chi Minh Metropolis Public Safety requested the PC02 Division to report intimately details about the assembly between Ms. Nguyen Phuong Hold and Mr. Vo Hoang Yen on the morning of October 16.
On the PC02 facet, the Ho Chi Minh Metropolis Police Division additionally reported the entire means of working between Ms. Nguyen Phuong Hold and Mr. Vo Hoang Yen and associated legal professionals.
Initially, PC02 Division, Ho Chi Minh Metropolis Police confirmed that there was no story that Ms. Phuong Hold was assaulted by Mr. Vo Hoang Yen’s group on the headquarters. In the course of the working course of, the 2 sides raised their voices to one another, however there was no assault.
What does Duong ‘Nhue’ say concerning the recording of profanity on the Director of Lam Quyet Firm?
On the afternoon of October 18, the first-instance court docket listening to the felony case “Infringing upon the residence of residents” associated to Lam Quyet Co., Ltd continued to happen with the interrogation half.
On the trial, defendant Nguyen Xuan Duong (SN 1971, usually referred to as Duong “Nhue”, residing in Thai Binh metropolis) confirmed that the content material of profanity cursing Mr. Nguyen Van Lam (Director of Lam Quyet Co., Ltd.) within the recording file. The sound is as a result of I mentioned it in a telephone name with this man.
Additionally on the court docket listening to, a consultant of the Folks’s Procuracy of Thai Binh Metropolis said that the evaluation conclusion No. 1492/C09-P06 dated Might 25, 2021 of the Institute of Felony Science and Know-how of the Ministry of Public Safety, along with a translation of the content material recorded unfavourable, displaying the identical content material because the beforehand recognized telephone name, recorded within the file quantity 479 to 501.
Nonetheless, earlier than that, Nguyen Xuan Duong didn’t admit that his juniors had come to Lam Quyet Firm between October 3 and 19, 2017.
Explaining this assertion, defendant Nguyen Xuan Duong mentioned that the defendant is an individual who dares to do, dare to just accept, dare to talk, dare to just accept.
Earlier than the above testimony of defendant Nguyen Xuan Duong, a consultant of the Folks’s Procuracy of Thai Binh Metropolis mentioned that the content material of the above recording file is bodily proof that nobody can change or add to, expressing the defendant’s phrases. The defendant knew the place he was and what he was doing at Lam Quyet Firm throughout the interval from October 3 to 19, 2017.
Clashes within the night time, a younger man died in Yen Bai
In Hung Khanh commune, Tran Yen district, Yen Bai province, there has simply been a struggle between two younger males, killing one individual.
Based on preliminary info, the incident occurred round 10pm on October 17. Right now, two younger folks residing in Hung Thinh commune and Hong Ca commune, Tran Yen district met in Hung Khanh commune (Tran Yen district). Abruptly, a younger man named M. stabbed a younger man named T with a knife.
Confirming the incident with a VOV reporter, a consultant of the chief of Hung Khanh commune, Tran Yen district mentioned: Instantly after the incident occurred, folks urgently took the sufferer to the emergency room. Nonetheless, because of the severity of the wound, the sufferer didn’t survive.
At the moment, the police of Tran Yen district, Yen Bai province are persevering with to analyze and make clear the reason for the incident.
Arrest the thief who stole greater than 300 million from a supply driver in Binh Duong
On the afternoon of October 17, the police of Ben Cat city (Binh Duong province) quickly detained Nguyen Minh Sang (SN 1984, Dong Nai hometown) to analyze property theft.
Sang is the suspect who sneaked into the truck cabin to steal greater than 300 million VND from Mr. Nguyen Thanh Phong (47 years previous, Binh Thuan hometown, truck driver) on the night of October 14.
On the night of October 14, Mr. Phong stopped the truck in entrance of the Hoang Gia market space (Tan Dinh ward, Ben Cat city) to go inside to ship the products. Right now, an individual sporting a shipper shirt opened the door of the automobile, sneaked into the cabin to take a bag containing greater than 300 million VND of Mr. Phong after which left.
The entire incident was recorded by the safety digital camera of close by residents and supplied to the police.
At midday this afternoon, when the topic was transferring on Freeway 13 (Phu Tho ward, Thu Dau Mot metropolis), about to steal property on one other truck, he was approached and managed by Nguyen Thanh Hai’s workforce of knights, inviting him to return dwelling. police headquarters.
On the police station, the topic admitted to stealing greater than 300 million VND from driver Phong on the night of October 14, as well as, this individual additionally confessed to having dedicated one other telephone theft in Thu Dau metropolis. One.